Overslaan en naar de inhoud gaan

Tekst kan ik niet begrijpen

Ik zoek iemand die mij kan vertellen wat dit betekent;

 

Geeft kennis aan de verdachte, dat deze terzake van bovenvermeld(e) feit(en), op grond van het feit dat schadevergoeding langs civiel- of administratiefrechtelijke weg de voorkeur verdient, niet zal worden vervolgd onder de voorwaarde(n):

Ik snap dit niet

 

Wie kan mij helpen?

Bezig met laden...

3 Reacties

13 augustus 2023 (bewerkt)
Ja zo begrijp ik het.
Veel succes!!
12 augustus 2023 (bewerkt)
In eenvoudige woorden: De verdachte wordt op de hoogte gebracht dat hij/zij niet zal worden vervolgd voor het vernoemde feit omdat het beter is om via civiele of administratief gerechtelijke procedure schadevergoeding te regelen.
12 augustus 2023 (bewerkt)
Okay dus tegenpartij of ik een schadevergoeding regelen? Ik was verdachte